arabisch
Home
21.11.2013

Deutschkurse für Araber

Deutschunterricht für Ausländer auf Arabisch

Es ist nicht uninteressant zu sehen, wie Araber bei der deutschen Sprache vor nicht weniger Herausforderungen stehen als Deutsche beim Erlernen des Arabischen. Welche Möglichkeiten gibt es im Netz, als arabischsprachiger Ausländer Deutsch zu lernen?
Image courtesy of Danilo Rizzuti at FreeDigitalPhotos.net
Eigentlich ist zum Arabischlernen da. Als Arabischlernende(r) stellt man jedoch manchmal fest, dass manche der arabischen Menschen, denen man sich durch das Erlernen ihrer Sprache nähern möchte, Interesse daran haben, Deutsch zu lernen. Und auch unabhängig davon ist es interessant zu sehen, dass Araber bei der deutschen Sprache vor nicht weniger Herausforderungen stehen als Deutsche beim Erlernen des Arabischen.

Umso erfreulicher ist es, dass komplette Deutschkurse existieren, die eigens auf arabischsprachige Lernende zugeschnitten sind, wobei hier besonders die hochwertige Audio-Lernserie der Deutschen Welle (DW) zu erwähnen ist: Deutsch für Araber. Heruntergeladen und auf Audio-CDs gebrannt gibt es auch ein sehr schönes Geschenk her.

Ansonsten finden sich natürlich auf Youtube eine Menge Deutschlektionen, meist von Arabern für Araber. Dabei stellt sich heraus, dass die meisten für ein ernsthaftes Studium zu viele Fehler beinhalten und nicht voll verlässlich sind, aber dennoch zum Hineinschnuppern in die Sprache gut geeignet sein können.

Beispiele:

„Sprechen Sie Deutsch“ von Mohamed Ahmad Sabry

Sabry ist Ägypter und lehrt in seinen Videolektionen Deutsch in ägyptisch-arabischer Unterrichtssprache.

RealDevelop

Der Kurs von RealDevelop ist eigentlich nur eine Aneinanderreihung von vielen Floskeln und Textbausteinen mit Übersetzung. Nicht immer ist die Übersetzung verlässlich: Hier die erste Lektion




Kommentare

Schreiben Sie einen Kommentar:

Name: (erforderlich)
E-Mail: (erfordl., bleibt unsichtbar)
Website:
Kommentar:
Bitte alles ankreuzen (Anti-Spam):